P. Picasso, Los Pájaros muertos, 1912, 46 x 65 cm., óleo soble lienzo, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía , Madrid.
Cubismo: formas dislocadas, ángulos, planos superpuestos, referencias a la realidad... Son Picasso y George Braque quienes inician y estudian este estilo y sin duda el pintor malagueño quien realiza los mejores trabajos. Este es uno de ellos ya de la última fase de creación cubista. Los protagonistas -los pájaros muertos- son de difícil localización, aparecen plumas en diversos planos, picos, patas mezclados con elementos que acercan a la realidad como son los titulares de los periódicos o textos aislados.
Cubism; dislocated forms, angles, many superpositioned planes, refferences to reality... Picasso and George Braque initiated and studied this style and there's no doubt about the painter from Malaga's better works. This picture is one of them, from the last stage of cubist creation. Main characters - dead birds - are hard to find, feathers appear in different planes, beaks, feet mixed with elements that approach reality, like newspaper headlines or isolated texts.