Immaculate of Crescent Moon/La Inmaculada de la Media Luna
Murillo, La Inmaculada de la Media Luna, 2,06 X 1,44 m., Óleo sobre lienzo, Museo del Prado, Madrid.
Murillo, Immaculate of Crescent Moon, 2,06 X 1,44 m., Oil on canvas, Museo del Prado, Madrid.
ESPAÑOL

     Otra Inmaculada diseñada con la misma composición estructural pero diferente en cuanto la expresividad del personaje. Su triunfo no es exultante: el rostro está pálido, su expresión melancóloca y con la vista perdida, parece que buscase a su Hijo en los cielos.
Su estilo vaporoso permanece en este cuadro al igual que el modelo de belleza devota de otras figuras.

ENGLISH

     A Immaculate different from the others in attitude not in composition, this being similar to the rest.
The Virgin has a white countenance, far away eyes seem to give an impression of sadness for her lost son. The angels that surround her have all a serious look in their eyes, none are smiling. The vaporous style that gave so much fame to this artist is evident in this piece.